Ascendance of a Bookworm 002

Capitulo: Ascendance of a Bookworm 002 – Una nueva vida.
Nombre: Ascendance of a Bookworm
Nombres Alternativos: Ascendance of a Bookworm – I’ll Become a Librarian At Any Cost!
Honzuki no Gekokujou ~ Shisho Ni Naru Tame Ni Shudan wo Erande iraremasen ~
The Upstart Bookworm ~ I’ll stop at nothing in order to be a librarian ~
本好きの下剋上 ~司書になるためには手段を選んでいられません~
Autor: Miya Kazuki
Artista: You Shiina
Año: 2015
Genero: Comedia, Fantasia, Shoujo, Vida diaria.
Sinopsis: Urano, un ratón de biblioteca que finalmente había encontrado un trabajo como bibliotecario en una universidad, fue tristemente asesinado poco después de graduarse de la universidad. Ella renació como hija de un soldado en un mundo donde la tasa de alfabetización es baja y los libros eran escasos. No importaba cuanto quisiera leer, no había libros alrededor.  ¿Qué es un ratón de biblioteca sin libros?…

Ascendance of a Bookworm 002

Hola a todos/as de nuevo con una nueva publicación y como ya mencione en la anterior toca la novela, ya que la tenia lista para publicarse pero quería tenerla lo mejor posible, pero se que no estará perfecta…

Como ya sabréis por el prologo que ya se público, la protagonista le gusta los libros pero no daré spoiler sobre este capítulo, solo que tiene unas cuentas paginas para leer y sin ninguna imagen, eso será en el siguiente capítulo.

Este capítulo a participado los mismas personas que el anterior, hay que agradecer al traductor Midergo, y en este e hecho de corrector pero no soy muy bueno en ello por lo que si encontráis fallos comentarlo para cuando cree en un PDF el volumen entero.

Continue reading


Ascendance of a Bookworm 001 Prologo

Capitulo: Ascendance of a Bookworm 001 Prologo.
Nombre: Ascendance of a Bookworm
Nombres Alternativos: Ascendance of a Bookworm – I’ll Become a Librarian At Any Cost!
Honzuki no Gekokujou ~ Shisho Ni Naru Tame Ni Shudan wo Erande iraremasen ~
The Upstart Bookworm ~ I’ll stop at nothing in order to be a librarian ~
本好きの下剋上 ~司書になるためには手段を選んでいられません~
Autor: Miya Kazuki
Artista: You Shiina
Año: 2015
Genero: Comedia, Fantasia, Shoujo, Vida diaria.
Sinopsis: Urano, un ratón de biblioteca que finalmente había encontrado un trabajo como bibliotecario en una universidad, fue tristemente asesinado poco después de graduarse de la universidad. Ella renació como hija de un soldado en un mundo donde la tasa de alfabetización es baja y los libros eran escasos. No importaba cuanto quisiera leer, no había libros alrededor.  ¿Qué es un ratón de biblioteca sin libros?…

Ascendance of a Bookworm creditos

Hola a todos, aquí la sorpresa con un nuevo miembro en nuestro grupo, damos la bienvenida a Midergo, que nos ayudara a traducir generalmente esta novela que el mismo propuso y espero que con su ayuda también podamos continuar algún manga que tenemos pausada ^^.

Como podéis ver, la sorpresa es que Djscusa está sacando junto con Midergo una “Novela“, yo tocando algo que nunca había tocado y que no tengo conocimiento de ello… Por lo que pido disculpa si encontráis algo mal la forma en que se publica y espero que haya acertado en ponerlo en PDF con la mejor calidad posible ^^, también e puesto un lector aun que con imágenes como si fuera manga, pero dudo que sea de mucha utilidad si podéis tenerlo en PDF ^^

Ascendance of a Bookworm 001 Prologo

Se reclutan Editores, Traductores, Cleaners para la seccion manga.

Continue reading